Estado actual

Cada poco voy a ir actualizando el estado de las traducciones… este es el de a día de hoy, aunque no descarto que sea diferente al final del día:

PROLOGUE                 – Asignado XPS
TYRION                    – Revisión
DAENERYS                – Revisión
JON                        – Revisión
BRAN                    – Asignado AUX
TYRION                    – Asignado XXX
THE MERCHANT’S MAN        – Asignado XXY
JON                        – Asignado XXJ
TYRION                    – Asignado IUC
DAVOS                    – Asignado Copita
JON                        – Asignado AXA
DAENERYS                – Revisión
REEK                    – Asignado AXB
BRAN                    –
TYRION                    –
DAVOS                    –
DAENERYS                – Revisión
JON                        –
TYRION                    –
DAVOS                    –
REEK                    –
JON                        –
TYRION                    –
DAENERYS                –
THE LOST LORD            –
THE WINDBLOWN            –
THE WAYWARD BRIDE        –
TYRION                    –
JON                        –
DAVOS                    –
DAENERYS                –
MELISANDRE                –
REEK                    –
TYRION                    –
BRAN                    –
JON                        –
DAENERYS                –
THE PRINCE OF WINTERFELL-
THE WATCHER                –
JON                        –
TYRION                    –
THE TURNCLOAK            –
THE KING’S PRIZE        –
DAENERYS                –
JON                        –
THE BLIND GIRL            –
A GHOST IN WINTERFELL    –
TYRION                    –
JAIME                    –
JON                        –
DAENERYS                –
THEON                    –
DAENERYS                –
JON                        –
CERSEI                    –
THE QUEENSGUARD            –
THE IRON SUITOR            –
TYRION                    –
JON                        –
THE DISCARDED KNIGHT    –
THE SPURNED SUITOR        –
THE GRIFFIN REBORN        –
THE SACRIFICE            –
VICTARION                –
THE UGLY LITTLE GIRL    –
CERSEI                    –
TYRION                    –
THE KINGBREAKER            –
THE DRAGONTAMER            –
JON                        –    Nando
THE QUEEN’S HAND        –
DAENERYS                –
EPILOGUE                –

 

Anuncios

1 comentario

Archivado bajo Uncategorized

Una respuesta a “Estado actual

  1. joanfg

    Buenas, me compré el libro en inglés y os animo a seguir con la traducción, mi nivel de inglés no da como para traducir capítulos enteros pero cualquier cosa que pueda ayudar, tenéis mi mail. Me gustaría seguir informado de este altruista proyecto.
    Feliciades y gracias.

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s